How can I edit/update my billing and shipping addresses?

Sign in to your account, head to My Account and then to Address Book. You can then edit/update your billing and shipping addresses and save them for future orders.